Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018-го. Спецоперация по обнаружению талибского арсенала оборачивается кошмаром для отряда сержанта Джона Кинли — ловушка, устроенная боевиками, оставляет в живых лишь его самого, получившего тяжёлое ранение, и местного переводчика Ахмеда, верного союзника американцев. Очнувшись уже дома, Джон не может восстановить в памяти картину своего спасения, но твёрдо знает: именно Ахмед, рискуя собой, вынес его с поля боя через враждебные земли. Эта мысль становится навязчивой, рождая глубочайшее чувство долга.

Осознание, что его спаситель и его семья теперь в смертельной опасности — талибы ведут за ними настоящую охоту, — не даёт Кинли ни секунды покоя. Внутренний долг и груз вины заставляют его принять судьбоносное решение: он должен вернуться в ад Афганистана, чтобы вызволить Ахмеда и его близких, подарив им шанс на безопасное будущее, которого они заслуживают.